Youo Know On This Website I See Ppl Post Things About Other Trans People That Are Borderline Indistinguishable

174 is now 213. Unfortunately, we do not know what 213 changed to, and it will be referred to as "X" until further notice.

!!! NUMERICAL ALERT !!! The number 137 has CHANGED. It is now 174.

!!! NUMERICAL ALERT !!!

Celeste Irish translation, Build #3

Here it is! The first build of the translation with in-game dialogue! This was super rewarding to do, it's so nice to be writing actual dialogue than trying to make Irish work in game menu UI (that was surprisingly difficult lol) This build includes the full translation of Prologue and Chapter 1 along with some small clean-up work around some of the UI and the translation of the two post-game postcards. I'm aiming to at least have Chapters 2 and 3 done by next Sunday, but Chapter 3 has got a lot to it, so no promises! (I will try my best though dw) You can get the new build here! Hope you enjoy it, and feedback is always appreciated! 🩵

Wasn't in much of a drawing mood today, but I still wanted to put something out. So here's a quick drawing of my kitty as a lil' goober, their name is Josie :)

Tis' only a wee cubie

because it is only one little cubie

This is fucking bullshit what has the moon ever done for us it's not like it pays taxes or anything

Reblog for greater sample size.

All above numbers look the same, but their value has been reduced by one. For example, 100 is now equal to 99 and 5 is now equal to █

!!! NUMERICAL ALERT !!! The number 137 has CHANGED. It is now 174.

!!! NUMERICAL ALERT !!!

Celeste Irish translation, update #3

Hey again folks! It's been almost a week since I last posted, but I'm glad to say that I'm feeling a lot better now and slowly getting back into my usual routine after gettin' real sick. That aside, now that I'm feeling better, I will be resuming work on the project! I wanted to provide a quick overview of how this entire thing is being done, so here it is:

Pretty simple stuff, all of the game's text is stored in a single text file in the game files. Everything near the top of the file is used for things such as menus and UI. The bottom half (With the dividing line) is where all the in-game dialogue is stored. Given how the file is formatted, I'll be doing all the non-dialogue stuff first, I also have no intention of making any texture changes, as they are not done in any other language (with the exception of Japanese in some places). Plus, I don't really have the technical know-how to get the game to swap textures depending on language :,) All that being said, I'm hoping to release something soon and I would like to gradually release more and more of the translation as I work on it for y'all to see where I'm at and potentially provide feedback! On the topic of feedback, I've also been thinking about opening an email for it when I release the first build, so that anyone more knowledgeable than me can correct my mistakes (which there will most definitely be!). The first build I put out is going to be a complete non-dialogue translation, pretty much everything in terms of menus and UI will be finished. After polishing that up a little, I'll move onto the dialogue. Anyways, that's all I had to say for this update, apologies for the long post and lack of stuff to show, I'm doing my best to get back into the swing of things and I hope you'll all enjoy what I put out. Stay safe and have a good one!

Ikr that bug has been there forever and I've tried telling them to fix it but they just don't. 10, 11 and 12 are leftovers from development, originally all the teens were supposed to have unquie names, but it took up too much development time to come up with them all. In the end, only 10, 11 and 12 were finished, but they were never reverted back to their teen forms before release. So now they just don't match with the others for no good reason.

Believe you me I would fix it if I could but I'm just the patch notes guy :/

!!! NUMERICAL ALERT !!! The number 137 has CHANGED. It is now 174.

!!! NUMERICAL ALERT !!!

I am so sleep deprived that I've been scrolling bluesky for the last half an hour and it's only now that I have realise I was, in fact, not scrolling bluesky at all but I was scrolling tumblr.

send help.