190 posts
Méli-mélo,
Dany ERDOCIO
Coucher de soleil, Galice (Espagne)
Dany ERDOCIO
Là aussi...inondation!
Dany ERDOCIO
Dissimulation?
Dany ERDOCIO
Tortue d'eau douce , jardin botanique, Bayonne (Pyrénées Atlantiques)
Dany ERDOCIO
Clair de lune, littoral atlantique
Dany ERDOCIO
Et maintenant...une bonne petite sieste! Marais d'Orx (Landes)
And now... a good little nap! Marais d'Orx (Landes) France
Dany ERDOCIO
Ils ont " mis pied à terre" ... Biarritz (Côte Basque)
Dany ERDOCIO
XVIIe siècle, pied-à terre désignait une sonnerie de trompette indiquant au cavalier qu'il devait mettre pied à terre. Aujourd'hui, logement où l’on ne réside pas à demeure, que l’on occupe à l’occasion. (Dictionnaire de l'Académie Française)
"Les plaisirs de l'Enfance", Bordeaux (Nouvelle Aquitaine)
Dany ERDOCIO
Dans les pays anglophones, cette friandise - la barbe à Papa -est connue sous des noms différents : candy floss (Royaume Uni), cotton candy (Etats -Unis) , fairy floss (Australie), algodón de azúcar (coton de sucre), nube (nuage) ou nube de algodón (nuage de coton) dans le monde hispanophone et dans les pays néerlandophones, suikerspin (filage de sucre). Le terme français, barbe à papa, lui a été donné en 1934. (Wikipedia)
"Je sème à tout vent" Dandelions (Taraxacum), Irouléguy, Pyrénées -Atlantiques
Dany ERDOCIO
Tout frais cueilli du jardin, on le dit porte-bonheur , mais attention,
C'est une plante très toxique voire mortelle.
Dany ERDOCIO
Ils font "trempette", ce n'est pas peu dire ! Parc oriental de Maulévrier, Maine et Loire
Dany ERDOCIO
Au détour d'un chemin ???... En voilà un qui finira mal l'année!
Dany ERDOCIO
Les origines de la tradition du sapin de Noël ont longtemps interrogé les chercheurs et la recherche a désormais établi que celle-ci puise dans une combinaison de traditions liturgiques médiévales et de patronages, de guildes auprès des communautés locales d'Europe centrale avant d'évoluer en pratique privée à partir du XVIe siècle. Selon l'ONG « Derrière l’image d’Epinal du sapin qui pousserait naturellement en forêt, se cache en fait une monoculture intensive pratiquée en plein champ par environ 800 agriculteurs sur 5 000 hectares en France. (wikipédia)
The origins of the Christmas tree tradition have long puzzled scholars, and research has now established that it draws on a combination of medieval liturgical traditions and patronage, guilds among local communities in Central Europe before evolving into a private practice from the 16th century onwards. According to the NGO, "Behind the image of the fir tree growing naturally in the forest, there is in fact an intensive monoculture practiced in open fields by around 800 farmers on 5,000 hectares in France." (Wikipedia)
Cage d'escalier (V), Milan (Italie)
Dany ERDOCIO
Algue filamenteuse, certains l'appellent "la lie des étangs"
Dany ERDOCIO
Promeneur solitaire
Dany ERDOCIO
« Me voici donc seul sur la terre, n'ayant plus de frère, de prochain, d'ami, de société que moi-même. » Ainsi débute le texte des Rêveries d'un promeneur solitaire. Jean-Jacques Rousseau interpelle directement le lecteur, lui faisant part de sa retraite et de sa condition, se posant lui-même comme un vieil homme sans illusion. (Wikipédia)
"So here I am alone on earth, having no brother, neighbor, friend, or society but myself." Thus begins the text of the Reveries of a Solitary Walker. Jean-Jacques Rousseau directly challenges the reader, telling him of his retirement and his condition, posing as an old man without illusions. (Wikipedia)
Escapade à Milan, Italie
Dany ERDOCIO
Turbulence dans "les Gaves" des Pyrénées!
Dany ERDOCIO
Ce nom de gave, qu'on trouve sous sa forme latine gabarrus dans les écrits de Théodule (VIIème-IXème siècle), semble provenir d'un radical pré-celtique "gaba" signifiant probablement rivière encaissée
L'Encyclopédie de Diderot et D'Alembert en donne la définition suivante : "Gave, (Le) ce nom est commun à plusieurs rivières de Béarn, qui toutes ont leurs sources dans les Pyrénées, aux confins de l'Aragon : telles que sont le gave d'Aspe, le gave d'Ossau , le gave d'Oloron, le gave de Pau. La rapidité de ces gaves est cause qu'ils ne portent point de bateaux ; mais ils sont très poissonneux." (Wikipédia)
Mémoire d'écume, Côte Basque, Pyrénées-Atlantiques, France
Dany ERDOCIO
Contemplation
Dany ERDOCIO
On peut dire qu'"elle a du sang sur les mains"
Statue de Saint Michel terrassant le dragon, Basilique de Fourvière, Lyon
Dany ERDOCIO
Villa Belza, Biarritz, Côte Basque , Pyrénées-Atlantiques
Dany ERDOCIO
La villa Belza est une villa de style néo-médiéval construite entre 1880 et 1895. La situation insolite de la villa sur les rochers, sa proximité avec le « Trou du Diable » (un gouffre où les vagues passent sous la route lors des fortes tempêtes), le nom « Beltza » signifiant noir en français, ont alimenté des légendes de sorcellerie ou de revenants. Le nom de la maison a été donnée par Monsieur Dufresnay en hommage à son épouse, Marie Belza Dubreuil.(Wikipédia)
Villa Belza is a neo-medieval style villa built between 1880 and 1895. The unusual location of the villa on the rocks, its proximity to the "Trou du Diable" (a chasm where the waves pass under the road during strong storms), the name "Beltza" meaning black in English, have fuelled legends of witchcraft or ghosts. The name of the house was given by Mr. Dufresnay in tribute to his wife, Marie Belza Dubreuil. (Wikipedia)
Entomologie
Dany ERDOCIO
"Chat perché", Madrid (Espagne)
Dany ERDOCIO
Le chat perché est un jeu de plein air très prisé des enfants, facile à mettre en place. Ces derniers ont besoin d'un grand espace L’un deux fera le « chat » et devra en toucher un autre appelé « souris ». toutes les souris ont la possibilité de se percher pour éviter de se faire toucher par le chat. Elles peuvent se percher sur ce qu’elles veulent (pierre, banc, mur…). Une fois touchée l’une d’elles devient « chat » à son tour.
En Belgique, le jeu du chat s'appelle « Touche-touche » Au Japon, « onigokko » ou « tagu », sur l’île de La Réunion , la légende de Grand-mère Kalle, au Québec, on l’appelle la tague. (Wikipédia)
Ombre et lumière
Dany ERDOCIO
Pottok, Xoldoko Gaina 375m, Biriatou (Pyrénées-Atlantiques)
Dany ERDOCIO
Le mot Pottok signifie « petit cheval » en basque et se prononce « potiok », au pluriel en langue basque "Pottokak". Le pottok est une race de poneys vivant principalement à l'ouest du Pays basque, dans les Pyrénées. D'origine très ancienne, il est utilisé pendant des siècles par les habitants du Pays basque pour divers travaux d'agriculture. Il fut également mis au travail dans les mines. (Wikipédia)
Mur des Canuts, Lyon, France , "Trompe l'oeil"
Dany ERDOCIO
Les canuts , prononcé [kany], étaient les tisserands de la soie sur les machines à tisser. Les canuts se nomment eux-mêmes « ouvriers de la fabrique ».( Wikipédia)
The canuts, pronounced [kany], were the weavers of silk on the weaving machines. The canuts call themselves "factory workers". (Wikipedia)
Grisaille sur le Pays Basque !
Chapelle de Notre Dame de l’Aubépine, Col de Pinodieta (195m) Pyrénées Atlantiques)
Dany ERDOCIO
Erigeron ... Vergerette ( Asteraceae), Pyrénées-Atlantiques
Dany ERDOCIO
Cage...d'escalier (IV)
Dany ERDOCIO