Because Of French Rules Where A Double L /should/ Be Pronounced Like A 'y' Sound. Except There Are Of Course Exceptions. With One Of - Blog Posts

not mine genshin impact neuvillette i dont speak french these tags are from op to clarify: we agree that there are two ways that it COULD be pronounced but cant agree on which one we SHOULD pronounce. it's in between neu-vi-Let and neu-vi-yet because of french rules where a double L /should/ be pronounced like a 'y' sound. except there are of course exceptions. with one of those being the word 'ville' (which is part of neuvillette's name.) personally i am firmly on the neu-vi-yet side bc i think it sounds better but there IS an argument for the other one.